Title : Byungkwan Kim / Heajoon Cho show "Counter Work _ Artist Kim vs Artist Cho"
Date : Aug. 5th ~ 23rd, 2016
Opening : Aug. 5th, 2016, Fri. 6 pm
Place : Salon Artertain (Yeonhi-dong, Seodaemungu)
Curator : Heeseung Hwang (+82 (0)2-6160-8445)

 

Ä«¿îÅÍ ¿öÅ©: ±èÀÛ°¡ ´ë Á¶ÀÛ°¡ - ±âȹ : ÀÌÀºÁ¤

¢Ã ±âȹÀÚÀÇ Üª
Àâ¹®µé¸¸ ÀÌ°÷ Àú°÷ È긮°í ´Ù´Ï´ø ÀÛÀÚ°¡ ¾î´À ³¯ Àü½Ã¸¦ ±âȹÇÏ°Ú´Ù°í ³ª¼¹À» ¶§¿¡´Â ±×·² ¸¸ÇÑ »çÁ¤ÀÌ ÀÖ´Â ¹Ù, ¿©±â¼­ ª°Ô³ª¸¶ ±× ¿¬À¯¸¦ ¹àÈ÷°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¿À·£¸¸¿¡ »óºÀÇÑ ÁöÀÎ ÀÛ°¡µé°ú Ç⿬À» ¹úÀÌ´Â °¡¿îµ¥ ÀþÀº ¿¹¼ú°¡µéÀÇ °ï±ÃÇÑ »ýÈ°°ú ÃÖ±Ù À̵éÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÆǷΰ³Ã´ Çà»çµéÀÌ ¾ÈÁÖ·Î ¿Ã¶ó¿À°Ô µÇ¾ú´Ù. ¹«¸© Ç⿬À̶õ ¼ú ÃëÇØ °ñ¾Æ ¶³¾îÁø ÀÚµéÀÌ ¼ÓÃâÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¼ÒÅ©¶óÅ×½º¿Í ¾Æ¸®½ºÅäÆij׽ºÃ³·³ µÎ ¸íÀÇ ³í°´ÀÌ ÇÑÄ¡ÀÇ ¾çº¸µµ ¾øÀÌ ³¯Ä«·Î¿î ¸»ÀÇ Ä®³¯À» ÁÖ°í¹Þ´Â °ÍÀÌ Á¦ ¸ÀÀÌ´Ù. ±× ³¯ÀÇ Ç⿬ ¿ª½Ã ³­ÀåÀ¸·Î ÆîÃÄÁö´Ù °á±¹Àº µÎ ¸íÀÇ ÀÛ°¡°¡ ÷¿¹ÇÑ ´ë¸³°¢À» ¼¼¿ü´Âµ¥, À̵éÀÌ ¹Ù·Î ±èº´°ü ÀÛ°¡¿Í Á¶ÇØÁØ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ³íÀï¿¡ ÁöÃÄ°¡´ø º»ÀÚ´Â ¹ãÀ̽½ÀÌ ³»·Áµµ ³¡³ªÁö ¾ÊÀ» °Í °°Àº À¯»çêüÞã ±¸µ¢À̸¦ ¹þ¾î³ª°íÀÚ ²Ò¸¦ ³»¾úÀ¸´Ï, ½Î¿òÀº ºÙ¿©¾ß ¸ÀÀ̶ó´Â ½ÃÀåÀÇ Áö·ÐÀ» µé¸ÔÀÌ¸ç °øÆòÇÑ ½ÉÆÇ°üµµ ¼¼¿ö³õ°í Á¦´ë·Î ¹«´ë À§¿¡¼­ ºÙ¾îº¸ÀÚ°í ¼³µæÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.

¾ÆÅÍÅ×Àο¡¼­ ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇØ ÁØ <Ä«¿îÅÍ ¿öÅ©: ±èÀÛ°¡ ´ë Á¶ÀÛ°¡> Àü½Ã´Â ³ªÀÇ Çô°¡ ¹ß¼³ÇÑ ±×³¯ÀÇ ½ÅÀǸ¦ ÁöÅ°±â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î, ¹Ì¿Ï¼º Ç⿬À» ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ´Â Ç⿬-ÀÌÈÄ, ȤÀº Æ÷½ºÆ®-Ç⿬ÀÌ´Ù. 20¼¼±âÀÇ Àú¸íÇÑ ¹ÌÇÐÀÚ ¾Æ¼­ ´ÜÅä ¼±»çà»ÞÔ²²¼­´Â ¿¹¼úÀÌ »çȸÀûÀÎ ¸Æ¶ô ¾È¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í ¼±¾ðÇÏ¿´À¸³ª, ¿ì¸®°¡ Á¤ÀÛ °í¹ÎÇÏ´Â ¹®Á¦´Â ±× »çȸ¶ó´Â °ÍÀÌ ³Ê¹«³ª ´ÙÃþÀûÀÌ°í Ãß»óÀûÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±èÀÛ°¡ÀÇ ¿¹¼úÀÌ ´Ù·ç´Â »çȸ´Â ½Ã¹°¶óÅ©¸£¸¦ ÆȾƸԴ ¼ÒºñÀÚº»ÁÖÀǷμ­, ±×´Â ½Ã´ëÀûÀÎ ¾ÆÀÌÄܵé°ú ¹Ìµð¾îÀÇ ¼ÒºñÀçµéÀ» °¡Áö°í º¯ÁÖÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÇÑ´Ù. ¹Ý¸é Á¶ÀÛ°¡ÀÇ ¿¹¼úÀÌ °Ü³ÉÇÏ´Â »çȸ´Â ¿ª»çÀÇ ºñÁÖ·ù¿¡ ¼ÓÇÏ´Â Æò¹üÇÑ °³ÀεéÀÇ ÀÏ»ó»ç¿Í ÁÖ·ù/ºñÁÖ·ù¸¦ ºÐÇÒÇÏ´Â ¹Ì¼ú´ã·ÐÀ¸·Î¼­, ±×´Â º¯¹æÀÇ ¿¹¼ú°¡µé¿¡°Ô ¸ñ¼Ò¸®¿Í À̾߱⸦ ºÎ¿©ÇØ °ß°íÇÑ °í±Þ¿¹¼úÀÇ Ä«¸£ÅÚÀ» ¿ÍÇؽÃÅ°´Â ÀÛ¾÷À» ÇÑ´Ù. À̵éÀÇ ´ë¸³Àº ¹Ì¼úÀÌ ´ë»óÀ¸·Î »ï´Â »çȸÀûÀÎ °Í¿¡ ´ëÇÑ Â÷ÀÌ¿Í ÀÌÇعæ½Ä»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì¼ú°è¿¡¼­ »ýÁ¸ÇÏ´Â ¹æ½Ä¿¡¼­µµ ³ªÅ¸³­´Ù. ±èÀÛ°¡´Â ¹Ì¼ú½ÃÀå¿¡¼­ ¸¹Àº ·¯ºê ÄÝÀ» ¹Þ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Ì¼ú´ã·Ð¿¡¼­´Â ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Æº» ÀûÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ¹Ý¸é Á¶ÀÛ°¡´Â È­·ÁÇÑ ¼ö»ó°æ·ÂµéÀÌ º¸ÁõÇϵíÀÌ ¹Ì¼ú´ã·ÐÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÌÁö¸¸ ¹Ì¼ú½ÃÀå¿¡¼­´Â Á¸Àç°¨ÀÌ ÃʶóÇÑ ÇüÆíÀÌ´Ù. ±èÀÛ°¡°¡ Ç¥¸éµé°ú À̹ÌÁöµé°ú °¡½ÃÀûÀÎ °ÍµéÀ» °¡Áö°í À¯ÈñÇϸ鼭 ¡°±× ³Ê¸Ó´Â ¾ø´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù¸é, Á¶ÀÛ°¡´Â ³ëÃâµÇÁö ¾Ê´Â °Íµé, À̹ÌÁöÈ­µÇÁö ¸øÇÑ °ÍµéÀ» Áý¿äÇÏ°Ô ¼öÁýÇÏ°í ´Ù´Ï¸é¼­ ¡°¿©±â¿¡ ¿ì¸®°¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ¼ÒÁßÇÑ ¹«¾ùÀΰ¡°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù¡±°í ÀÀ¼öÇÑ´Ù.

ÀÛÇ°µéÀÇ ¸é¸éÀ» º»´Ù¸é ¼­·Î¿¡ ´ëÇØ ÇÑ Ä¡µµ ¾çº¸ÇÏÁö ¾Ê°í ´ë¸³Çϱ⿡ À̵éÀº ÀüÇô ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â ÇÑ ½ÖÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´ëÈ­dialogue°¡ ½ÃÀ۵DZâ À§Çؼ­´Â µÑ/dia-ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, ´ë°áÀº µ¿·ùÔÒ×¾°¡ ¾Æ´Ñ °Íµé »çÀÌ¿¡¼­ ¹ú¾îÁú ¶§ Èï¹Ì·Ó°í Â¥¸´ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´ø°¡. À̵éÀº ¹Ì¼úÀ̶ó´Â »çȸÀû ÀåÀÇ ÇÑÂÊ ³¡°ú ´Ù¸¥ ÂÊ ³¡À» º¸¿©ÁÖÁö¸¸ °á±¹ ¸ðµÎ ¹«´ë À§ÀÇ Åõ»çµéÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®ÀÇ ¹«´ë´Â ¹Ì¼úÀ̶ó´Â ¿µÅä°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °æ°è¼±À» µå·¯³»¸é¼­ µ¿½Ã¿¡ Æ÷°ýÇÏ´Â ÇϳªÀÇ °ø°£À̶ó°í ÀÚóÇÒ ÀÛÁ¤ÀÌ´Ù. °ü°´µé²²¼­´Â ºÎµð ¿ì¸®°¡ ¸¶·ÃÇÑ ÀÌ Ç⿬¿¡¼­ ¿À´Ã³¯ ´ëÇѹα¹ ¹Ì¼ú°è°¡ ¾Î°í ÀÖ´Â ½Ã¸§º´ÀÇ ¾ç»óÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô Áø´ÜÇØ º¸½Ã°í, ¸»¾¸ ÇÑ ¸¶µð º£Ç®¾î Áֽñ⸦ ¡¦

µð¿À´Ï¼Ò½º¿¡°Ô ¿µ±¤À» ¹ÙÄ¡¸ç!

¼ø¼ö¹Ì¼úÀÇ µÎ º¯¹æ: ±èÀÛ°¡¿Í Á¶ÀÛ°¡ÀÇ ¶æ¹ÛÀÇ ¸¶ÁÖħ
(¹®ÇýÁø : ¹Ì¼úÀÌ·Ð)


¿©±â °øÅëÁ¡À̶ó°í´Â ã±â Èûµç µÎ ÀÛ°¡°¡ ÀÖ´Ù. ÇÑ »ç¶÷Àº ¼ÒÀ§ ¼ø¼ö¹Ì¼ú°èÀÇ ÀûÀÚ·Î ±¹¸³¿¹¼ú´ëÇÐÀ» ³ª¿Í ´ç½Ã ºÎ»óÇÏ´ø ÁÖ¿ä ´ë¾È°ø°£À» °ÅÃÄ ºñ±³Àû ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ ´ã·Ð°è¿¡ ¹«³­È÷ ¾ÈÂøÇÑ ÀÛ°¡¿ä, ´Ù¸¥ ÇÑ »ç¶÷Àº 1990³â´ë¿¡ ¹Ì´ë¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í »ý°è¸¦ À§ÇØ ÄÄÇ»ÅÍ ±×·¡ÇÈ ¾÷°è¿¡ ÃëÁ÷ÇØ ÇÑÂüÀ» Áö³»´Ù µÚ´Ê°Ô º×À» Àâ¾Æ 2011³â¿¡ ù °³ÀÎÀüÀ» ÇÑ ´Ê±ðÀÌ ÀÛ°¡´Ù. ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÀÛ¾÷Àº Çѱ¹±ÙÇö´ë»ç¶ó´Â °ú°ÅÀÇ ±â¾ïÀ» ¼ÒÀç·Î µû¶æÇÏ°í ¼Ò¹ÚÇÑ ¾Æ³¯·Î±× Á¤¼­¿¡ ¸Â´ê¾Æ ÀÖ°í, ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ¸Å½º¹Ìµð¾î³ª ÀÎÅͳݿ¡¼­ ¼ÒºñµÇ´Â ´ëÁßÀû ¾ÆÀÌÄܵéÀ» ºü¸¥ º×Áú·Î ´ã¾Æ³» µ¿½Ã´ë µðÁöÅÐ ¹®È­ÀÇ Ç¥ÇǼºÀ» ±×´ë·Î ¹Ý¿µÇÑ´Ù. ÇÑ ÀÛ°¡´Â ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹, »ï¼º¹Ì¼ú°ü ¸®¿ò, ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ¿ÃÇØÀÇ ÀÛ°¡»ó µî ÁÖ¿ä ¹Ì¼ú°ü ¹× Àü½ÃµéÀ» ¼··ÆÇßÀ¸³ª ºñÆò°èÀÇ ÀÎÁ¤°ú ´Þ¸® »ó¾÷½ÃÀå°ú´Â Àο¬ÀÌ ¾ø¾ú°í, ´Ù¸¥ ÀÛ°¡´Â µÚ´Ê°Ô º¹±ÍÇÑ Å¿¿¡ Ȧ·Î °í±ººÐÅõÇÏ´Ù »çÄ¡(saatchi) °¶·¯¸®¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÇØ¿Ü »ó¾÷¹Ì¼ú°è¿¡¼­ ¸ÕÀú ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾ÒÀ¸³ª »ó´ëÀûÀ¸·Î ºñÆòÀû ÀÚ¸®¸Å±èÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ±×¹Û¿¡µµ Â÷ÀÌÁ¡Àº ¸¹´Ù. ±Û°ú ±×¸²ÀÌ È¥ÇÕµÈ Èæ¹é µå·ÎÀ× ´ë Ç¥ÇöÁÖÀÇÀû º×ÁúÀÌ µÎµå·¯Áö´Â Á¤Åë ȸȭ, ´ë¸® Á¦ÀÛ ´ë Á÷Á¢ Á¦ÀÛ, ³²¼º ÇÇ»çü ´ë ¿©¼º ÇÇ»çü µî.


ÀÌó·³ °áÀÌ ´Ù¸¥ µÎ ÀÛ°¡ÀÇ 2ÀÎÀüÀ» Á¢ÇÒ ¶§, °¡Àå ¸ÕÀú µå´Â Àǹ®Àº ¾î¶² ±Ù°Å·Î »ó¹ÝµÈ µÎ ÀÛ°¡¸¦ ¿«°Ô µÈ ÁöÀÏ Å×´Ù. ¼±ÅÃÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ ¹¯´Â ³ªÀÇ Áú¹®¿¡ ±âȹÀÚ´Â Àι° ÃÊ»óÀ̶ó´Â À帣Àû °øÅëÁ¡ ¿Ü¿¡ ÀÇ¿ÜÀÇ À̾߱⸦ Çß´Ù. µÎ ÀÛ°¡°¡ ¹Ì¼ú°è¶ó´Â ¸ðÈ£ÇÑ ¿µÅä¿¡¼­ °¢±â ´Ù¸¥ ³¡¿¡ ¼ÓÇØÀÖ¾î ¼­·Î ¸¸³¯ ÀÏÀÌ ¾ø´Â ÀÌÁúÀûÀÎ Á¸ÀçµéÀÌ°í, ÀÌ·± µÎ ÀÛ°¡¸¦ ÇÑ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¸®¸é ¹Ì¼úÀ̶ó´Â ¿µÅä°¡ ½º½º·ÎÀÇ °æ°è¼±À» µå·¯³»´Â °è±â°¡ µÇÁö ¾Ê°Ú´À³Ä´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×³àÀÇ ¸»Ã³·³ ¹Ì¼ú°è¶ó´Â ¹æ´ëÇÑ ¿µ¿ª ¾È¿¡´Â ¼ö¸¹Àº Áö·ùµéÀÌ Á¸ÀçÇÏ°í °¢ ºÐÆÄ´Â ½Ç»ó °¢ÀÚÀÇ »ý¸®´ë·Î µ¹¾Æ°¡´Â º°°³ÀÇ ÀåÀÌ´Ù. ÇÑÆí¿¡´Â ¹Ì¼úÀü¹®Áö, ºñÆò°¡, ÁÖ¿ä ¹Ì¼ú°ü°ú ºñ¿£³¯·¹·Î »ó¡µÇ´Â ºñÆò°è(´ã·Ð°è)°¡ Á¸ÀçÇÏ°í, ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡´Â °¶·¯¸®, ¿Á¼ÇÀ¸·Î ´ëº¯µÇ´Â »ó¾÷½ÃÀåÀÌ ÀÚ¸®ÇÑ´Ù. »ó¾÷¹Ì¼ú°è ¿ª½Ã ´ÜÀÏÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ ºñÆò°è¿Í °øÀ¯ÇÏ´Â °í±Þ¹Ì¼ú ÀÛ°¡µéÀÌ ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ¹Ì¼úÀâÁö¿¡´Â ¼Ò°³µÇÁö ¸øÇϳª ¼ÒÇü°¶·¯¸® µî¿¡¼­ ÆǸŵǴ ¼¼ÄÁµå ¸¶ÄÏÀ̳ª ¾ß¿Ü Á¶Çü¹° ½ÃÀåÀÌ º°µµ·Î Á¸ÀçÇÑ´Ù. ÇÑÆí ¡®ÀÛ°¡¡¯·Î »ó¡µÇ´Â ¼ø¼ö¹Ì¼ú°è ¹Û¿¡´Â ¡®¾÷ÀÚ¡¯·Î ´ëº¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ý°èÇü ¹Ì¼úÀε鵵 ÀÖ´Ù. Á¶ÇØÁØ ¾Æ¹öÁöÀÇ Á÷¾÷À̾ú´ø ¹Ì¼ú±³»ç³ª °Å¸®ÀÇ ÃÊ»óÈ­°¡µé, ¿µÈ­ °£ÆÇ Á¦ÀÛÀÚµé, µ¿È­Ã¥ »ðÈ­°¡ µîÀÌ ÀÏ·ÊÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ º¸¸é ±èº´°ü°ú Á¶ÇØÁØÀÇ ÀÛ¾÷Àº ¿©·¯ ÃþÀ§¿¡¼­ ¹Ì¼úÁ¦µµ¿Í ±³Â÷µÈ´Ù. ¿ì¼± µÎ ÀÛ°¡´Â °¢±â »ó¾÷¹Ì¼ú°è¿Í ºñÆò°è¿¡ ¼ÓÇØÀÖÀ¸³ª ±³ÁýÇÕÀÌ ¾Æ´Ñ ¿©ÁýÇÕ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ, ±èº´°üÀº »ó¾÷ÀûÀ¸·Î´Â ÀÎÁ¤¹Þ´Â ÀÛ°¡Áö¸¸ ºñÆò°è¿Í´Â ¾ÆÁ÷ °Å¸®°¡ ¸Ö°í, Á¶ÇØÁØÀº ±× ¹Ý´ë´Ù. ´Ù¸¥ ÇÑÆí ÀÌ µÎ ÀÛ°¡´Â ¼ø¼ö¹Ì¼ú°è¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖÀ¸³ª ´Ù·ç´Â ´ë»óÀ̳ª ¹è°æ, Á¢±Ù ¹æ¹ý·Ð ¸é¿¡¼­ ºñÁ¦µµ±Ç ¹Ì¼ú°è¿Í ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Ù. ±èº´°üÀº ¹Ì¼ú°è·Î µé¾î¿À±â Àü ÄÄÇ»ÅÍ ±×·¡ÇÈ ¾÷°è¿¡¼­ ÀÏÇß°í ¿©±â¼­ ¹è¿î ±â¼ú·Î µðÁöÅÐ µå·ÎÀ× ÀÛ¾÷µµ º´ÇàÇÑ´Ù. Á¶ÇØÁØÀÇ °æ¿ì ¾Æ¹öÁö¶ó´Â ¾Æ¸¶Ãß¾î ¹Ì¼úÀÎÀÇ È­Ç³°ú ¾ç½Ä¿¡ ±â´ë°í ÀÖ°í ´Ù·ç´Â ¼ÒÀç ¿ª½Ã ¹Ì¼ú ¹ÛÀÇ ¼Ò½Ã¹ÎÀÇ °³Àλç´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ ÀÌ ±ÛÀº µÎ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ¹Ì¼ú Á¦µµ¸¦ ¸ÞŸÀûÀ¸·Î °Çµå¸®´Â ÁöÁ¡µé¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.


À̹ø Àü½Ã¿¡ ÃâÇ°ÇÑ Á¶ÇØÁØÀÇ <¹Ì±º°ú ¾Æ¹öÁö-ÃÊ»ó>(2013-2016)Àº ±×°£ÀÇ À̷°ú´Â »ì¦ ±Ë¸¦ ´Þ¸®ÇÏ´Â º¯°îÁ¡ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ¿ì¼± °¡Àå ¸ÕÀú ´«¿¡ ¶ç´Â Çü½ÄÀû Â÷ÀÌ´Â Èæ¹é µå·ÎÀ×ÀÌ ¾Æ´Ñ ä»ö À¯È­¶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀÌ ¿¬ÀÛÀº ±×ÀÇ ÀÛ¾÷ Áß À¯È­·Î Á¦ÀÛÇÑ Ã¹ ÀÛÇ°ÀÌÀÚ ÃÖÃÊÀÇ Ã¤»öÈ­À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ±Û°ú ±×¸²ÀÌ º´Ä¡µÈ À̾߱⠱׸²¿¡¼­ Å»ÇÇÇØ À̹ÌÁö¸¸À¸·Î ½ÂºÎÇϴ ù ÀÛ¾÷À̱⵵ ÇÏ´Ù. Àå¸éÀ» ¹¦»çÇÏ´ø °Í¿¡¼­ Å»ÇÇÇØ ¹Ì±ºµéÀÇ µÎ»ó¸¸ ±×¸° Àι°ÃÊ»óÀ̶ó´Â Á¡µµ »õ·Ó´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¡Àå Å©°í Áß¿äÇÑ º¯È­´Â ±×°£ À¯ÀÏÇÑ Á¦ÀÛÀÚ·Î ±º¸²ÇÏ´ø ¾Æ¹öÁöÀÇ ÀÚ¸®¿¡ Á¦3ÀÇ Àι°ÀÌ °³ÀÔÇß´Ù´Â Á¡ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ Á¶ÇØÁØ ÀÛ¾÷ÀÇ Á¦ÀÛ ÆÐÅÏÀº ±âȹÀÚÀÌÀÚ ÇÁ·Îµà¼­, °¨µ¶ÀÎ ÀÛ°¡°¡ ÀÛ¾÷ÀÇ ¹æÇâÀ» ¼³Á¤ÇÏ°í ¼ÒÀ縦 Àü´ÞÇÏ¸é ½ÇÇàÀÚÀÌÀÚ Á¦ÀÛÀÚÀÎ ÀÛ°¡ÀÇ ¾Æ¹öÁö(Á¶µ¿È¯)°¡ ±×¸²À» ±×·Á ÀÛÇ°À» ½ÇÇöÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¼ÒÀç°¡ ¾Æ¹öÁöÀÇ °³Àλç, ´ç¼÷ÀÇ ÀÏ´ë±â, ¹ÎÁ߹̼ú ÀÛ°¡ 8ÀÎÀÇ ¹ÎÁÖÈ­ ÅõÀï»ç, µ¿µ¶ÀÎÀÇ ´«À¸·Î º» ºÏÁ¶¼± À̾߱â·Î ´Þ¶óÁ³À»Áö¾ðÁ¤, À̾߱Ⱑ ÃÖÁ¾ Åë°úÇØ À̹ÌÁö·Î º¯ÇÏ´Â ÇÊÅÍ°¡ ÀÛ°¡ÀÇ ¾Æ¹öÁö¶ó´Â Á¡Àº µ¿ÀÏÇß´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ ¼Ò¹ÚÇÏ°í ±¸¼öÇÑ ¾Æ¸¶Ãß¾î ȭdzÀÇ ÅؽºÆ®¡¤À̹ÌÁö º´Ä¡ ±¸¼ú µå·ÎÀ×À̶ó´Â Çü½ÄÀº ³»¿ë°ú º°°³·Î º¯È­ ¾øÀÌ À¯ÁöµÇ¾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ°ü¼ºÀº ÇÑÆíÀ¸·Î Á¶ÇØÁØ ÀÛ¾÷ÀÇ Æ®·¹À̵帶ũ±âµµ ÇßÁö¸¸ ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î ¹Ýº¹À¸·Î ÀÎÇØ ÁøºÎÇØÁö´Â ¹®Á¦µµ ÀÏÀ¸Ä×´Ù. »õ·Î¿î ´ë¸®ÀÎ(agency)ÀÇ µîÀåÀº ÀÌ·¯ÇÑ µô·¹¸¶¿¡ ´ëÇÑ µ¹Æı¸·Î º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ¿©±â¼­ »õ·Î¿î ½ÇÇàÀÚÀÎ ÆòÅÃÀÇ ÃÊ»óÈ­°¡´Â ´Ü¼øÈ÷ °ú°ÅÀÇ ¾Æ¹öÁö ÀÚ¸®¸¦ ´ëüÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ¹öÁö¿Í ÀÛ°¡ÀÇ »çÀÌ¿¡ ³¢¾îµé¾î Àü´Þ-º¯ÇüÀÇ °úÁ¤À» ÇÑÃþ º¹ÀâÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¸Å°³ ÀåÄ¡·Î ÀÛµ¿ÇÑ´Ù. ½Ç·Î ÀÌ ÀÛ¾÷¿¡¼­ ¾Æ¹öÁöÀÇ ÀÚ¸®´Â ¿©ÀüÈ÷ °ÇÀçÇѵ¥ ±×·± Á¡¿¡¼­ <¹Ì±º°ú ¾Æ¹öÁö-ÃÊ»ó>Àº ±¸ÀÛÀÎ <¹Ì±º°ú ¾Æ¹öÁö>(2002-2009)¸¦ »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î Àç¸Å°³ÇÑ´Ù°íµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ Ä«Åõ»ç ½ÃÀýÀÇ ±â¾ïÀ» ´õµë¾î ¹Ì±ºµéÀÇ ÃÊ»óÀ» Èæ¹é µå·ÎÀ×À¸·Î ±×¸®¸é, ÆòÅà ¹Ì±ººÎ´ëÀÇ »ó¾÷ È­°¡°¡ À̸¦ ¸ðº»À¸·Î »ö並 °¡¹ÌÇØ ÃÊ»óÈ­¸¦ ¿Ï¼º½ÃŲ´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î ¿Ï¼ºÀÛÀº °°Àº ¼¼´ë¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µÎ ¾Æ¸¶Ãß¾î ÀÛ°¡ÀÇ ÇÕÀÛÇ°ÀÌ µÇ´Âµ¥, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ µÎ Á¦ÀÛÀÚ°¡ ¹«ÀǽÄÁß¿¡ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ¾ç½ÄÀû °ü³ä°ú °æÇèÀÌ °á°ú¹°¿¡ ¹è¾î³ª¿À°Ô µÈ´Ù.


Àü´Þ °úÁ¤ÀÇ ÀÌÁßÀû º¯Çü°ú ¾ç½ÄÀû °øÅë °¨°¢Àº À̹ÌÁöÀÇ À籸¼ºÀ̶ó´Â Ãø¸é¿¡¼­ Èï¹Ì·Î¿î ÁöÁ¡ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ ±×¸° Åõ¹ÚÇÏ°í ¾î´­ÇÑ ÇüÅ¿¡ ¹Ì±ººÎ´ëÀÇ ÃÊ»óÈ­°¡°¡ ÀÔÈù »öÀº ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ±×¸° µí Àß ¾î¿ï¸°´Ù. Àç¹Ì³­ Á¡Àº ÀÌ·± ½ÄÀÇ ÆÐÅÏÈ­µÈ ij¸®Ä¿Ã³ ÃÊ»óÀÌ ÃÊ»óÈ­°¡ÀÇ º»·¡ ȭdzÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. »çÁø°ú ÃÖ´ëÇÑ ¶È°°ÀÌ ¹¦»çÇÏ´Â Æ÷Å丮¾ó¸®ÁòÀÇ ÀÛdzÀ» ÁÖ·Î ±×¸®´Â »ó¾÷È­°¡¿¡°Ô »çÁø ¾øÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô »öÀ» ÀÔÈ÷´Â °æÇèÀº ³¸¼± °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ ÀÌ·ÊÀûÀÎ ¿ä±¸ ¾Õ¿¡ È­°¡´Â ¸î½Ê ³â µ¿¾È ÃàÀûµÈ °æÇèÄ¡¸¦ Àû¿ëÇß´Ù. ¼ö½Ê ³â ¹Ì±ºµéÀ» ±×·Á³½ °æÇè¿¡ µû¶ó ÀÎÁ¾º°·Î ƯÀ¯ÀÇ ¸Ó¸®»ö°ú ´« »ö, ÇǺλöÀ» Àû¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÇ ±â¾ï°ú »ó¾÷È­°¡ÀÇ ±â¾ïÀÌ °ãÃÄÁö¸ç ƯÁ¤ÀÎÀÇ ÃÊ»óÀÌ ¾Æ´Ñ ¹Ì±º ÀϹÝÀÇ º¸ÆíÀû ÃÊ»óÈ­°¡ ź»ýÇÑ´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¾ç½Ä ¶ÇÇÑ ÀýÃæµÇ´Âµ¥, ¾Æ¹öÁö°¡ ±×¸° ¸ðº» µå·ÎÀ×ÀÇ ¾ç½ÄÈ­µÈ À±°ûÀº ÃÊ»óÈ­°¡ÀÇ »ç½ÇÁÖÀÇ ÀÛdz°ú Á¶¿ìÇÑ´Ù. È­°¡°¡ ÇüÅ¿¡ ¾î¿ï¸®°Ô »öÀ» ÀÔÈ÷±ä ÇßÁö¸¸, ±âÁ¸ÀÇ »çÁø»ç½ÇÁÖÀÇ ÀÛdzÀº ºÎºÐÀûÀ¸·Î ³²¾Æ Á¤ÇüÈ­µÈ ÇüÅÂ¿Í ÀýÃæµÈ´Ù. ÀÏ·Ê·Î ¾ó±¼¿¡ Àû¿ëµÈ ÀÔüÀû À½¿µ°ú Àι° ÁÖÀ§¿¡ ºÎµå·´°Ô µå¸®¿î Èı¤Àº Á¶¸íÀ» ÁØ »çÁø°ü »çÁøÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀÌ´Ù. ȭdzÀÌ ´Ù¸§¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÇÑ ¸öÀÎ ¾ç ¾î¿ì·¯Áö´Â »ö°¨°ú ÇüÅ°¨Àº ÀÏÁ¾ÀÇ ¼¼´ëÀû °øÅë °¨°¢À¸·Î, ÀÛ°¡ ¾Æ¹öÁö¿Í »ó¾÷È­°¡ ¸ðµÎ »ýÈ° ¹Ì¼úÀÎÀ̾ú´Ù´Â µ¥¿¡ ±âÀÎÇÑ´Ù. °í±Þ¹Ì¼ú ¹Û¿¡ Á¸ÀçÇÏ´ø ºñÁ¦µµ±Ç À̹ÌÁö »ý»êÀÚµéÀÇ º¸ÆíÀû ¾ç½Ä, ÀÌ°ÍÀÌ À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ Á¶ÇØÁØÀÌ ±æ¾î ¿Ã¸° ¼ø¼ö¹Ì¼úÀÇ ¹Ù±ùÀÌ´Ù.


ÇÑÆí, ±èº´°üÀÌ ±×¸®´Â ÀÛ¾÷ ¼ÒÀç´Â °í±Þ¹Ì¼ú°ú ´ëôÁ¡¿¡ ÀÖ´Â ´ëÁß¹®È­´Ù. »ó¾÷ÀûÀ¸·Î °¡Àå Å« ¹ÝÀÀÀ» ¾ò¾ú´ø ¹ÌÅ°¸¶¿ì½º³ª ¸¶¸¦¸° ¸Õ·Î¸¦ ÇØüÇÑ ±×¸² ¿Ü¿¡µµ ±×°¡ ¼±ÅÃÇÑ ¼ÒÀç´Â ¸ðµÎ ´ëÁß¹®È­ÀÇ ¾ÆÀÌÄÜÀÌ´Ù. DC ÄڹͽºÀÇ Àαâ ij¸¯ÅÍÀÎ ÇÒ¸®Äý ÄÚ½ºÇÁ·¹¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇÑ ÃÖ±ÙÀÛÀÌ ±× ¿¹´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ ±×°¡ ÅÃÇÑ ¼ÒÀç´Â ¹Ì±ºÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ Á¶ÇØÁØ°ú ¿Ü°ß»ó ÀÏÄ¡ÇÏÁö¸¸, ÅÃÇÑ ¹æÇâÀ̳ª Áú°¨Àº »ó¹ÝµÈ´Ù. ±×´Â ¹Ð¸®Å͸® ¹®È­°¡ ÆмÇÀ¸·Î ¼ÒºñµÇ´Â Ãø¸é¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç ¹Ì±¹ ¿©¼º ±ºº¹À» ÀÔÀº ÀþÀº ¿©¼ºµéÀÇ ÃÊ»óÀ» ±×·È´Ù. Àι°À» ¼ÒÀç·Î ±×·ÈÀ¸³ª ±èº´°üÀÇ ±×¸²Àº ÃÊ»óÀÇ º»Áú°ú °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù. ±×´Â ±×·ÁÁø ´ë»óÀÌ ´©±¸³Ä¿¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Á¶ÇØÁØÀÇ <¹Ì±º°ú ¾Æ¹öÁö-ÃÊ»ó>ÀÌ ºÒƯÁ¤ ´Ù¼öÀÇ ÃÊ»óÀÎ °Í°ú ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ±èº´°üÀÇ <military show>(2016) ¶ÇÇÑ À͸íÀÇ ºñ/ÃÊ»óÀÌ´Ù. »óÇ°¹®È­ÀÇ Ç¥ÇÇÀû Çö»óÀ» ´Ù·çÁö¸¸ ½Ç»ó ÀǵµÇÏ´Â ¹Ù´Â ÁøÁöÇÑ È¸È­Àû ½ÇÇèÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Á¦µµÀû Ãø¸é¿¡¼­ ±èº´°üÀÇ Æ¯ÀÌÁ¡ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ´ëÁß¹®È­¸¦ ¼ÒÀç·Î ½ÃÀå¿¡ ¾îÇÊÇϱ⿡ »ó¾÷ÀûÀÌÁö¸¸, ¼ÒÀ糪 Àç·á, Ç¥Çö±â¹ýÀÇ ¸ðµç Ãø¸é¿¡¼­ ȸȭ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ²Ï Ä¡¿­ÇÑ °ÔÀÓÀ̱⵵ Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±èº´°üÀÌ ¾ÆÀÌÄÜÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ Áñ°Ü »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ±×°ÍµéÀÌ ¡®´Ü´ÜÇÑ À̹ÌÁö¡¯(ÀÛ°¡)±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´Ü´ÜÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ±×¸¸Å­ Àͼ÷Çؼ­ ÀüÇüÈ­µÇ¾ú´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, ȸȭÀûÀ¸·Î °ø°ÝÇÒ °æ¿ì º¯ÁÖ °¡´É¼ºÀÌ ¸¹´Ù´Â Àṉ̀⵵ ÇÏ´Ù. Ä£¼÷ÇÑ À̹ÌÁö¸¦ ȸȭÀûÀ¸·Î ÇØüÇؼ­ ¾Æ´Â À̹ÌÁö°¡ »ý°æÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Ã ¶§ ³¸¼³À½Àº ±Ø´ëÈ­µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ãæ°Ý È¿°ú´Â ÇØüÀû º×Áú·Î ¾ò¾îÁö´Âµ¥, ¡°À̹ÌÁö¸¦ Ç®¾îÁÖ°í ºÎ¿©Àâ°í ¶Ç´Ù½Ã Ç®¾îÁִ¡± ¹æ¹ýÀº ÀǵµÀû Ç꽺À®À» ²ÒÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°Çü»óÀ» °®Ãß·Á´Â ÀÇÁö´Â ÀÖÀ¸³ª °è¼Ó ¿ÍÇصǴ¡± À̹ÌÁö´Â ÀçÇöÀÇ Ã¥¹«¿¡ Á¾»çÇϸ鼭µµ ºñ²¸³ª´Â ȸȭÀû À¯Èñ´Ù. ¿øº» »çÁøÀÌ Áö´Ï´Â ½ÇÁ¦ÀÇ ±â·ÏÀÌ È¸È­Àû ÇÊÅ͸¦ °ÅÄ¡¸ç Çã¹°¾îÁö°í³­ ÀÚ¸®, ±× ÀÚ¸®´Â º»·¡ ÂüÁ¶Çß´ø À̹ÌÁöÀÇ ¸ñÀû¼ºÀÌ »ç¶óÁö°í ¾ÆÁ÷ ´Ù¸¥ ¸ñÀûÀÌ ÁÖ¾îÁöÁö ¾ÊÀº ¿­¸° °¡´É¼ºÀÇ ÀÚ¸®°¡ µÈ´Ù. ÀÌ·± ºÎÀ¯ÇÏ´Â Áß°£ÀÇ ÁöÁ¡À» ¸¸µé¾î³»´Â µ¥´Â ¾ÆÅ©¸±À̶ó´Â Àç·á¿Í ºü¸£°í ¾ã°Ô ½ºÄ¡°í Áö³ª°¡´Â º×ÁúÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ºü¸£°Ô ¸¶¸£´Â ¾ÆÅ©¸±Àº ªÀº ÀÛ¾÷ ½Ã°£°ú Àì½Ñ º×ÁúÀ» ¿äÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹°¸®ÀûÀ¸·Î³ª Àǹ̷ÐÀûÀ¸·Î³ª ¾ãÀº ±×¸²ÀÌ »êÃâµÇ´Âµ¥, ÀνºÅÏÆ®ÇÑ ¾ÆÅ©¸±ÀÇ ¼Ó¼ºÀº ÇÇ»óÀûÀÎ ´ëÁß¹®È­ÀÇ ¼Ó¼º°ú ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ À¯È­ÀÇ ´ëüÀç ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¾ÆÅ©¸±Àº ÁøÂ¥¸¦ Èä³»³»´Â °¡Â¥¶ó´Â Ãø¸é¿¡¼­µµ Ç¥¸é°ú ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£¸¦ ´Ù·ç´Â ±èº´°üÀÇ ÁÖÁ¦¿¡ ºÎÇÕÇÑ´Ù. ¹Ì±ºÀ» Èä³»³»´Â õÆíÀÏ·üÀûÀÎ ¹Ì³àµéÀº ÃÊÁ¡À» ¼³Á¤Çß´Ù ³õ´Â ±×¸®±â °ÔÀÓÀ» ÅëÇØ ÀâÈú µí ÀâÈ÷Áö ¾Ê´Â À¯·É °°Àº Á¸Àç°¡ µÈ´Ù. ¿©±â¼­ º»·¡µµ °¡Â¥¿´´ø Ç¥ÇÇÀû ´ë»óÀº º×ÁúÀ» ÅëÇØ Áö¿öÁ® ¶°µ·´Ù.



»ó¾÷½ÃÀå¿¡ ¼ÓÇϳª Çѱ¹ÀÇ ¼ø¼ö¹Ì¼ú°è¿¡¼­´Â ¹èÁ¦µÇ¾î ¿Â ±èº´°ü°ú ´ã·Ð°è¿¡¼­´Â ¾Ë·ÁÁ³Áö¸¸ ÀÏ¹Ý ´ëÁß¿¡°Ô ÀÛ¾÷À» ÆȾƺ» ÀûÀÌ ¾ø´Â Á¶ÇØÁØÀÌ ´ëÁßÀûÀÎ »ó¾÷ È­¶û¿¡¼­ ÆǸŸ¦ ÀüÁ¦ÇÑ Àü½Ã¸¦ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¸ÞŸÀû °üÁ¡¿¡¼­ Èï¹Ì·Ó´Ù. °¢±â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼ø¼ö¹Ì¼ú°èÀÇ ¾çÂÊ ³¡¿¡ ÀÖ´Â µÎ ÀÛ°¡°¡ ÇÑ ¹øµµ °æÇèÇغ¸Áö ¸øÇÑ Á¦µµÀÇ ´Ù¸¥ ¸éÀ» µÎµå¸®´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿Ü±¹ ½ÃÀå¿¡¼­¸¸ È£ÆòÀ» ¹ÞÀº ±èº´°ü¿¡°Ôµµ, »ó¾÷ ¹Ì¼ú°ú °Å¸®°¡ ¸Ö¾ú´ø Á¶ÇØÁØ¿¡°Ôµµ Áß»êÃþ Ä÷ºÅ͸¦ »ó´ëÇÏ´Â ±¹³» »ó¾÷ °¶·¯¸®´Â ³¸¼± Àå¼Ò´Ù. ´ëÁß¹®È­¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇÏ´Â ±èº´°üÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ÃëÇâ Â÷À̸¦ ±Øº¹ÇÏ°í ±¹³» ½ÃÀå¿¡µµ ¾îÇÊÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡? ÇÏÀ§¹®È­¿¡ ±â¹ÝÇÑ »ó¾÷È­°¡ÀÇ ¼Ò¹ÚÇÑ ÃÊ»óÈ­°¡ ºñÁ¦µµ±ÇÀÇ ¹ÌÀû Á¤¼­¸¦ °øÀ¯ÇÑ ÀÏ¹Ý ´ëÁß¿¡°Ô ¾î¶»°Ô º¸Àϱî? Ä£¼÷ÇÔ¿¡ È£°¨À» º¸ÀÏ±î ¾Æ´Ï¸é °í±Þ ¹Ì¼úÀÇ ¼±ÀÔ°ß¿¡ ¾î±ß³ª ²¨¸± °ÍÀΰ¡? À̵éÀÇ ÀÛ¾÷À» Á¦µµ±ÇÀÇ ¹®ÅÎ ³ôÀº ÀÏ±Þ °¶·¯¸®¿¡ °¡Á®´Ù ³õÀ¸¸é ¸Æ¶ôÀº ¶Ç ¾î¶»°Ô ¹Ù²ð±î? ÇØ´ç Àå¼ÒÀÇ ±ÇÀ§°¡ µÎ ÀÛ¾÷¿¡ ÀûÀýÇÑ »ó¾÷Àû °¡Ä¡¸¦ ºÎ¿©ÇÒ±î? Çѹø »ó¾÷ÀûÀ¸·Î ¹æÇâÀ» Ʋ°í ³­ ÈÄ °ú°ÅÀÇ ºñÆòÀû ÁöÀ§°¡ À¯ÁöµÉ±î? ÀÌ¹Ì »ó¾÷Àû Àǹ̰¡ ºÎ¿©µÈ ÀÛ¾÷ÀÌ ºñÆòÀûÀ¸·Î ÀçÀǹÌÈ­µÇ´Â µ¥´Â ¹«¾ùÀÌ ÇÊ¿äÇÑ°¡? ÀÌ ¸ðµç Áú¹®µéÀº ¹Ì¼ú°è ³»ºÎÀÇ ¹èŸ¼º°ú °æ°è¸¦ ³Ñ´Â ¾î·Á¿òÀ» »ó±â½ÃŲ´Ù. ÆǸſë Àü½ÃÀÏ ¼ö ÀÖ´Â À̹ø Àü½Ã°¡ Á¦µµºñÆÇÀûÀÌ°í ¸ÞŸÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» ¶ì°Ô µÇ´Â °ÍÀº ÀÌ·± Áú¹®µé¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇØ º¼ ¶§´Ù. ±×¶§¼­¾ß ±èÀÛ°¡¿Í Á¶ÀÛ°¡¶ó´Â µÎ ÀÌÁúÀûÀÎ Á¶ÇÕÀº ÀǿܼºÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¶æ¹ÛÀÇ ±ú´ÞÀ½ ȤÀº °æ°èÀÇ È®ÀåÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ã °ÍÀÌ´Ù.